혜초 스님은 신라에서 태어나 1,200여년전에 중국 당나라에 유학을 가셨다가 거기서 북인도로 여행을 떠나셨습니다. 스님은 특히 부처님이 태어나고, 수행하고, 설법하고, 열반하신 성지를 답사하시고, 인도를 떠나서는 현재의 파키스탄, 터키, 중앙아시아, 파밀고원 등지를 계속해서 여행하셨습니다.
　저는 얼마전에 혜초스님의 왕오천축국전(한정섭 교수 번역본)을 읽고, 스님이 1,200여년전에 여행하신 곳을 차례로 따라 가면서 옛날 그 자리가 지금은 어떤 모습으로 남아 있는지, 그 성지의 유래는 어떠했는지, 그 당시의 주변 사정은 어떠했는지 하는 자료들을 수집했습니다.

　이 글은 스님의 여행기 원문에 그런 자료를 덧붙여 가면서 왕오천축국전을 새롭게 구성한 글입니다. 어찌보면 대단히 건방진 일이 될런지 모르지만 관심있으신 분들에게 참고가 되었으면 합니다.

　이 글은 원래 우리 친구들끼리 만든 인터넷 카페에 연재했던 글인데 그 카페에서는 제 필명을 <싸부>라고 합니다. 따라서 이 글에서 <싸부>는 필자이고, "나"라고 하는 1인칭은 혜초스님입니다.

　첨부파일을 클릭하시면 혜초스님의 여행기를 사진과 함께 보실 수 있습니다. 이제부터 우리 함께 1,200여년전으로 돌아 가 보실까요?

　* 첨부파일은 한글로 작성되었습니다. MS Word 파일로 보시려면 239번 글을 클릭하십시오.