왕오천축국전(7) 룸비니/상카시아
페이지 정보
작성자 윤제철 작성일2009.03.29 조회3,198회 댓글4건본문
<P>
<TABLE style="WIDTH: 746px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 1047px" cellSpacing=1 cellPadding=40 width=800 bgColor=#e8e8e8>
<TBODY>
<TR>
<TD style="BORDER-RIGHT: #e8e8e8 1px solid; BORDER-TOP: #e8e8e8 1px solid; BORDER-LEFT: #e8e8e8 1px solid; BORDER-BOTTOM: #e8e8e8 1px solid" width="100%">
<P style="MARGIN: 9pt 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; TEXT-INDENT: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; mso-char-indent-count: 1.0"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%"><FONT color=#000000>기원정사<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>암라원에 이어서 오늘은 카필라국 룸비니<SPAN lang=EN-US>(Lumbini)</SPAN>와 상카시아에 대해 이야기하고자 한다<SPAN lang=EN-US>. <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 9pt 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; TEXT-INDENT: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; mso-char-indent-count: 1.0"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%"><FONT color=#000000>싯달타 태자가 태어날 무렵 왕비 마야부인은 출산을 위해 친정으로 떠났다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>일행이 룸비니 동산에 이르렀을 때<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>왕비는 갑자기 산기를<SPAN lang=EN-US> </SPAN>느껴 그 자리에서 휴식을 취했다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>화창한 봄, 동산에는 갖가지 아름다운 꽃들이 피어 있었다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>왕비는 동산을 거닐다가 꽃이 만발한 무우수<SPAN lang=EN-US>(</SPAN>無憂樹<SPAN lang=EN-US>) </SPAN>나뭇가지를 붙잡는 순간<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>오른 쪽 옆구리에서 태자가 태어났다<SPAN lang=EN-US>. <o:p></o:p></SPAN></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 9pt 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; TEXT-INDENT: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; mso-char-indent-count: 1.0"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%"><FONT color=#000000>이 때 힌두신 브라흐마가 아이를 받쳐주고 하늘나라 천신들이 더운 물과 찬물로 아이를 씻어주었다고 한다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>아기는 태어나자 마자 사방을 둘러본 후 일곱 걸음을 걷고<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>한 손으로는 하늘을 가리키고 한 손으로는 땅을 가리키며<SPAN lang=EN-US>, “</SPAN>천상천하에 오직 나만이 존엄하다(天上天下 唯我獨尊)<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>이제 내가 지닌 생을 다하였다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>이것이 최후의 생이며<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>앞으로는 윤회전생<SPAN lang=EN-US>(</SPAN>輪廻轉生<SPAN lang=EN-US>)</SPAN>하지 않을 것이다<SPAN lang=EN-US>” </SPAN>하였다 한다<SPAN lang=EN-US>. <SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN></SPAN></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 9pt 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; TEXT-INDENT: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; mso-char-indent-count: 1.0"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%"><FONT color=#000000><SPAN lang=EN-US><SPAN style="mso-spacerun: yes"></SPAN></SPAN></FONT></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%"><FONT color=#000000>기록에 의하면 기원전<SPAN lang=EN-US> 249</SPAN>년 아쇼카 왕은 이곳 룸비니에 참배하고<SPAN lang=EN-US> 4</SPAN>기(基)의 스투파와 석주를 세웠다 한다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>인도에 수많은 아쇼카 석주가 있지만 이 석주에는 특이하게 이런 글이<SPAN lang=EN-US> </SPAN>새겨져 있다</FONT><FONT color=#000000><SPAN lang=EN-US>. <BR></SPAN>“짐은 즉위한지<SPAN lang=EN-US> 20</SPAN>년 만에 이곳을 방문했다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>이 곳은 석가모니 부처님께서 탄생하신 성스러운 곳이므로 백성들의 세금은 모두 면제하고<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>생산물의<SPAN lang=EN-US> 8</SPAN>분의<SPAN lang=EN-US> 1</SPAN>만 납부하도록 한다<SPAN lang=EN-US>.</SPAN>”<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 9pt 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; TEXT-INDENT: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; mso-char-indent-count: 1.0"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%"><FONT color=#000000>그 동안 세상사람들은 부처님이 탄생하신 곳이 어딘지<SPAN lang=EN-US> </SPAN>잘 모르고 있었는데<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>이 석주의 글귀를 발견함으로써 이곳 룸비니가 부처님 탄생지임을 확실히 알게 되었다 한다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN></FONT></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%"><FONT color=#000000>이 석주 부근에는 마야부인 연못이 있다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>마야부인은 출산 전에 이 연못에서 목욕을 했고<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>아기 싯달타도 이곳에서 첫 목욕을 했다고 한다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 9pt 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; TEXT-INDENT: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; mso-char-indent-count: 1.0"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%"><FONT color=#000000><SPAN lang=EN-US>룸비니는 오늘날 네팔의 영토에 속한다<SPAN lang=EN-US>. 위 두 사진 중 윗 것은 룸비니 사원터의 모습이다. </SPAN></SPAN></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 9pt 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; TEXT-INDENT: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; mso-char-indent-count: 1.0"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%"><FONT color=#000000>***********<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 9pt 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; TEXT-INDENT: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; TEXT-ALIGN: left; mso-char-indent-count: 1.0; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; FONT-FAMILY: 굴림; mso-bidi-font-family: 굴림; mso-font-kerning: 0pt"><FONT color=#000000>상카시아는 부처님이 하늘나라 도리천<SPAN lang=EN-US>(</SPAN>忉利天<SPAN lang=EN-US>)</SPAN>에 가셨다가 내려오신 곳이다<SPAN lang=EN-US>.<o:p></o:p></SPAN></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 9pt 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; TEXT-INDENT: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; TEXT-ALIGN: left; mso-char-indent-count: 1.0; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; FONT-FAMILY: 굴림; mso-bidi-font-family: 굴림; mso-font-kerning: 0pt"><FONT color=#000000>마야왕비는 싯달타 태자를 출산<SPAN lang=EN-US>(</SPAN>出産<SPAN lang=EN-US>)</SPAN>하고 일주일 후에 돌아가셨다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>그 후 태자는 이모의 손에서 자랐으나 낳아주신<SPAN lang=EN-US> </SPAN>어머니를 몹시 그리워하였다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>성도 후 부처님은 어머니 마야부인이 부처님을 낳으신 공덕으로 하늘나라 도리천<SPAN lang=EN-US>(</SPAN>忉利天<SPAN lang=EN-US>)</SPAN>에 태어나 살고 계신 것을 알게 되었다<SPAN lang=EN-US>. <o:p></o:p></SPAN></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 9pt 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; TEXT-INDENT: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; TEXT-ALIGN: left; mso-char-indent-count: 1.0; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; FONT-FAMILY: 굴림; mso-bidi-font-family: 굴림; mso-font-kerning: 0pt"><FONT color=#000000>부처님께서 쉬라바스티 기원정사<SPAN lang=EN-US>(</SPAN>祇園精舍<SPAN lang=EN-US>)</SPAN>에 머무르고 계시던 어느 날<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>망고나무 숲에서 홀연히 몸을 감추어 도리천으로 올라 가셨다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>부처님은 도리천에서 어머니를 뵙고<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>거기서<SPAN lang=EN-US> 3</SPAN>개월 간<SPAN lang=EN-US> </SPAN>머물면서 어머니를 비롯한 많은 대중들에게<SPAN lang=EN-US> </SPAN>설법을 베푸셨다<SPAN lang=EN-US>. <o:p></o:p></SPAN></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 9pt 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; TEXT-INDENT: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; TEXT-ALIGN: left; mso-char-indent-count: 1.0; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; FONT-FAMILY: 굴림; mso-bidi-font-family: 굴림; mso-font-kerning: 0pt"><FONT color=#000000>부처님이 다시 세상에 내려 오실 때 제석천<SPAN lang=EN-US>(</SPAN>帝釋天<SPAN lang=EN-US>)</SPAN>은 부처님을 위해 세 갈래의 보배계단<SPAN lang=EN-US>(</SPAN>三道寶階<SPAN lang=EN-US>)</SPAN>을 만들어 드렸다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>부처님은 그 가운데 계단으로 내려오시고<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>왼쪽에는 제석천왕이 칠보의 일산을 받쳐들고<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>오른쪽에는 범왕<SPAN lang=EN-US>(</SPAN>梵王<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>브라흐만<SPAN lang=EN-US>)</SPAN>이 흰 불자<SPAN lang=EN-US>(</SPAN>拂子<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>먼지털이<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>번뇌를 털어냄을 상징한다<SPAN lang=EN-US>)</SPAN>를 들고 양쪽에 모시고 내려왔다고 한다<SPAN lang=EN-US>. 이 곳이 </SPAN>상카시아 - 중천축국 왕이 사는 곳에서 걸어서<SPAN lang=EN-US> 7</SPAN>일 걸렸다. </FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 9pt 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; TEXT-INDENT: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; TEXT-ALIGN: left; mso-char-indent-count: 1.0; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; FONT-FAMILY: 굴림; mso-bidi-font-family: 굴림; mso-font-kerning: 0pt"><FONT color=#000000>아쇼카왕은 이 곳에 부처님 내려오시는 모습을 새긴 삼도보계탑<SPAN lang=EN-US>(</SPAN>塔<SPAN lang=EN-US>)</SPAN>을 세우고<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>석주와 함께 많은 절도 지었다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>탑의 왼쪽은 금으로<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>오른쪽은 은으로<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>또 한 가운데는 유리를 박아 장식했다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>이 탑을 중심으로 절도 있고<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>스님들도 있는 것을 보았다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>그러나 오늘날에는 삼도보계탑도 사라지고<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>그 많던 사원들은 폐허가 되었으며<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>아쇼카왕의 석주는 머리부분만 남아 있다<SPAN lang=EN-US>.</SPAN></FONT></SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; FONT-FAMILY: 굴림; mso-bidi-font-family: 굴림; mso-font-kerning: 0pt"><o:p><FONT color=#000000> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 9pt 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; TEXT-INDENT: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; TEXT-ALIGN: left; mso-char-indent-count: 1.0; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; FONT-FAMILY: 굴림; mso-bidi-font-family: 굴림; mso-font-kerning: 0pt"><o:p><FONT color=#000000>아랫 사진은 삼도보계탑이 세워졌던 동산의 모습이다. </FONT></o:p></SPAN></P>
<P> <embed src="http://solomoon.ktdom.com/music/music2/solomoon1476.wma" width="300" height="41" hidden="true" type="audio/mpeg" volume="0" loop="TRUE" autostart="true" invokeurls="false"></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 9pt 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; TEXT-INDENT: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; TEXT-ALIGN: center; mso-char-indent-count: 1.0; mso-pagination: widow-orphan" align=center><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; FONT-FAMILY: 굴림; mso-bidi-font-family: 굴림; mso-font-kerning: 0pt"><FONT size=+0><FONT color=#112a75><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">♬ 물에 비친 달처럼</SPAN><SPAN lang=EN-US><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">(</SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">우리나라 명상음악</SPAN><SPAN lang=EN-US><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">)</SPAN><o:p></o:p></SPAN></STRONG></FONT></FONT></SPAN></P></TD></TR></TBODY></TABLE></P>
<TABLE style="WIDTH: 746px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 1047px" cellSpacing=1 cellPadding=40 width=800 bgColor=#e8e8e8>
<TBODY>
<TR>
<TD style="BORDER-RIGHT: #e8e8e8 1px solid; BORDER-TOP: #e8e8e8 1px solid; BORDER-LEFT: #e8e8e8 1px solid; BORDER-BOTTOM: #e8e8e8 1px solid" width="100%">
<P style="MARGIN: 9pt 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; TEXT-INDENT: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; mso-char-indent-count: 1.0"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%"><FONT color=#000000>기원정사<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>암라원에 이어서 오늘은 카필라국 룸비니<SPAN lang=EN-US>(Lumbini)</SPAN>와 상카시아에 대해 이야기하고자 한다<SPAN lang=EN-US>. <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 9pt 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; TEXT-INDENT: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; mso-char-indent-count: 1.0"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%"><FONT color=#000000>싯달타 태자가 태어날 무렵 왕비 마야부인은 출산을 위해 친정으로 떠났다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>일행이 룸비니 동산에 이르렀을 때<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>왕비는 갑자기 산기를<SPAN lang=EN-US> </SPAN>느껴 그 자리에서 휴식을 취했다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>화창한 봄, 동산에는 갖가지 아름다운 꽃들이 피어 있었다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>왕비는 동산을 거닐다가 꽃이 만발한 무우수<SPAN lang=EN-US>(</SPAN>無憂樹<SPAN lang=EN-US>) </SPAN>나뭇가지를 붙잡는 순간<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>오른 쪽 옆구리에서 태자가 태어났다<SPAN lang=EN-US>. <o:p></o:p></SPAN></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 9pt 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; TEXT-INDENT: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; mso-char-indent-count: 1.0"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%"><FONT color=#000000>이 때 힌두신 브라흐마가 아이를 받쳐주고 하늘나라 천신들이 더운 물과 찬물로 아이를 씻어주었다고 한다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>아기는 태어나자 마자 사방을 둘러본 후 일곱 걸음을 걷고<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>한 손으로는 하늘을 가리키고 한 손으로는 땅을 가리키며<SPAN lang=EN-US>, “</SPAN>천상천하에 오직 나만이 존엄하다(天上天下 唯我獨尊)<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>이제 내가 지닌 생을 다하였다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>이것이 최후의 생이며<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>앞으로는 윤회전생<SPAN lang=EN-US>(</SPAN>輪廻轉生<SPAN lang=EN-US>)</SPAN>하지 않을 것이다<SPAN lang=EN-US>” </SPAN>하였다 한다<SPAN lang=EN-US>. <SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN></SPAN></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 9pt 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; TEXT-INDENT: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; mso-char-indent-count: 1.0"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%"><FONT color=#000000><SPAN lang=EN-US><SPAN style="mso-spacerun: yes"></SPAN></SPAN></FONT></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%"><FONT color=#000000>기록에 의하면 기원전<SPAN lang=EN-US> 249</SPAN>년 아쇼카 왕은 이곳 룸비니에 참배하고<SPAN lang=EN-US> 4</SPAN>기(基)의 스투파와 석주를 세웠다 한다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>인도에 수많은 아쇼카 석주가 있지만 이 석주에는 특이하게 이런 글이<SPAN lang=EN-US> </SPAN>새겨져 있다</FONT><FONT color=#000000><SPAN lang=EN-US>. <BR></SPAN>“짐은 즉위한지<SPAN lang=EN-US> 20</SPAN>년 만에 이곳을 방문했다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>이 곳은 석가모니 부처님께서 탄생하신 성스러운 곳이므로 백성들의 세금은 모두 면제하고<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>생산물의<SPAN lang=EN-US> 8</SPAN>분의<SPAN lang=EN-US> 1</SPAN>만 납부하도록 한다<SPAN lang=EN-US>.</SPAN>”<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 9pt 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; TEXT-INDENT: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; mso-char-indent-count: 1.0"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%"><FONT color=#000000>그 동안 세상사람들은 부처님이 탄생하신 곳이 어딘지<SPAN lang=EN-US> </SPAN>잘 모르고 있었는데<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>이 석주의 글귀를 발견함으로써 이곳 룸비니가 부처님 탄생지임을 확실히 알게 되었다 한다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN></FONT></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%"><FONT color=#000000>이 석주 부근에는 마야부인 연못이 있다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>마야부인은 출산 전에 이 연못에서 목욕을 했고<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>아기 싯달타도 이곳에서 첫 목욕을 했다고 한다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 9pt 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; TEXT-INDENT: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; mso-char-indent-count: 1.0"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%"><FONT color=#000000><SPAN lang=EN-US>룸비니는 오늘날 네팔의 영토에 속한다<SPAN lang=EN-US>. 위 두 사진 중 윗 것은 룸비니 사원터의 모습이다. </SPAN></SPAN></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 9pt 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; TEXT-INDENT: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; mso-char-indent-count: 1.0"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%"><FONT color=#000000>***********<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 9pt 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; TEXT-INDENT: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; TEXT-ALIGN: left; mso-char-indent-count: 1.0; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; FONT-FAMILY: 굴림; mso-bidi-font-family: 굴림; mso-font-kerning: 0pt"><FONT color=#000000>상카시아는 부처님이 하늘나라 도리천<SPAN lang=EN-US>(</SPAN>忉利天<SPAN lang=EN-US>)</SPAN>에 가셨다가 내려오신 곳이다<SPAN lang=EN-US>.<o:p></o:p></SPAN></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 9pt 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; TEXT-INDENT: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; TEXT-ALIGN: left; mso-char-indent-count: 1.0; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; FONT-FAMILY: 굴림; mso-bidi-font-family: 굴림; mso-font-kerning: 0pt"><FONT color=#000000>마야왕비는 싯달타 태자를 출산<SPAN lang=EN-US>(</SPAN>出産<SPAN lang=EN-US>)</SPAN>하고 일주일 후에 돌아가셨다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>그 후 태자는 이모의 손에서 자랐으나 낳아주신<SPAN lang=EN-US> </SPAN>어머니를 몹시 그리워하였다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>성도 후 부처님은 어머니 마야부인이 부처님을 낳으신 공덕으로 하늘나라 도리천<SPAN lang=EN-US>(</SPAN>忉利天<SPAN lang=EN-US>)</SPAN>에 태어나 살고 계신 것을 알게 되었다<SPAN lang=EN-US>. <o:p></o:p></SPAN></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 9pt 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; TEXT-INDENT: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; TEXT-ALIGN: left; mso-char-indent-count: 1.0; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; FONT-FAMILY: 굴림; mso-bidi-font-family: 굴림; mso-font-kerning: 0pt"><FONT color=#000000>부처님께서 쉬라바스티 기원정사<SPAN lang=EN-US>(</SPAN>祇園精舍<SPAN lang=EN-US>)</SPAN>에 머무르고 계시던 어느 날<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>망고나무 숲에서 홀연히 몸을 감추어 도리천으로 올라 가셨다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>부처님은 도리천에서 어머니를 뵙고<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>거기서<SPAN lang=EN-US> 3</SPAN>개월 간<SPAN lang=EN-US> </SPAN>머물면서 어머니를 비롯한 많은 대중들에게<SPAN lang=EN-US> </SPAN>설법을 베푸셨다<SPAN lang=EN-US>. <o:p></o:p></SPAN></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 9pt 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; TEXT-INDENT: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; TEXT-ALIGN: left; mso-char-indent-count: 1.0; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; FONT-FAMILY: 굴림; mso-bidi-font-family: 굴림; mso-font-kerning: 0pt"><FONT color=#000000>부처님이 다시 세상에 내려 오실 때 제석천<SPAN lang=EN-US>(</SPAN>帝釋天<SPAN lang=EN-US>)</SPAN>은 부처님을 위해 세 갈래의 보배계단<SPAN lang=EN-US>(</SPAN>三道寶階<SPAN lang=EN-US>)</SPAN>을 만들어 드렸다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>부처님은 그 가운데 계단으로 내려오시고<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>왼쪽에는 제석천왕이 칠보의 일산을 받쳐들고<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>오른쪽에는 범왕<SPAN lang=EN-US>(</SPAN>梵王<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>브라흐만<SPAN lang=EN-US>)</SPAN>이 흰 불자<SPAN lang=EN-US>(</SPAN>拂子<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>먼지털이<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>번뇌를 털어냄을 상징한다<SPAN lang=EN-US>)</SPAN>를 들고 양쪽에 모시고 내려왔다고 한다<SPAN lang=EN-US>. 이 곳이 </SPAN>상카시아 - 중천축국 왕이 사는 곳에서 걸어서<SPAN lang=EN-US> 7</SPAN>일 걸렸다. </FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 9pt 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; TEXT-INDENT: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; TEXT-ALIGN: left; mso-char-indent-count: 1.0; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; FONT-FAMILY: 굴림; mso-bidi-font-family: 굴림; mso-font-kerning: 0pt"><FONT color=#000000>아쇼카왕은 이 곳에 부처님 내려오시는 모습을 새긴 삼도보계탑<SPAN lang=EN-US>(</SPAN>塔<SPAN lang=EN-US>)</SPAN>을 세우고<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>석주와 함께 많은 절도 지었다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>탑의 왼쪽은 금으로<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>오른쪽은 은으로<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>또 한 가운데는 유리를 박아 장식했다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>이 탑을 중심으로 절도 있고<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>스님들도 있는 것을 보았다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>그러나 오늘날에는 삼도보계탑도 사라지고<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>그 많던 사원들은 폐허가 되었으며<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>아쇼카왕의 석주는 머리부분만 남아 있다<SPAN lang=EN-US>.</SPAN></FONT></SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; FONT-FAMILY: 굴림; mso-bidi-font-family: 굴림; mso-font-kerning: 0pt"><o:p><FONT color=#000000> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 9pt 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; TEXT-INDENT: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; TEXT-ALIGN: left; mso-char-indent-count: 1.0; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; FONT-FAMILY: 굴림; mso-bidi-font-family: 굴림; mso-font-kerning: 0pt"><o:p><FONT color=#000000>아랫 사진은 삼도보계탑이 세워졌던 동산의 모습이다. </FONT></o:p></SPAN></P>
<P> <embed src="http://solomoon.ktdom.com/music/music2/solomoon1476.wma" width="300" height="41" hidden="true" type="audio/mpeg" volume="0" loop="TRUE" autostart="true" invokeurls="false"></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 9pt 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; TEXT-INDENT: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; TEXT-ALIGN: center; mso-char-indent-count: 1.0; mso-pagination: widow-orphan" align=center><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 140%; FONT-FAMILY: 굴림; mso-bidi-font-family: 굴림; mso-font-kerning: 0pt"><FONT size=+0><FONT color=#112a75><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">♬ 물에 비친 달처럼</SPAN><SPAN lang=EN-US><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">(</SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">우리나라 명상음악</SPAN><SPAN lang=EN-US><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">)</SPAN><o:p></o:p></SPAN></STRONG></FONT></FONT></SPAN></P></TD></TR></TBODY></TABLE></P>
댓글목록
강손주님의 댓글
강손주 작성일
부처님의 출생설화나 도리천에 다녀오신일
모두
예전에는 현실에서는
불가능한 일이라 생각했습니다.
하지만 요즘은
아닙니다.
그모든 일이 부처님의 법력이라면
가능함을 알겠습니다.
이글을 쓰신 해초스님도
홈페이지에 올리시어
모든 동문들 가슴을
촉촉히 적셔주시는
윤제철 선배님도
전생
저전생
같은 모습으로 수행하신
분이라 믿습니다.
그래서 저는 행복합니다.
인간의 몸을 받아서
부처님 법을 만나서
이생에서 대불련인이라서......
윤제철님의 댓글
윤제철 작성일손주를 비롯한 많은 동문들이 읽어주고, 댓글을 달아주어 이 글을 계속 쓰는데 힘이 됩니다. 성원에 감사드립니다. 참고로 말씀드리거니와 이 글의 1/3 정도는 혜초스님이 쓰신 것이고, 나머지는 내가 덧붙인 것입니다. 이 글을 끝마칠 때 쯤, 혜초스님의 원문(한글번역분)을 소개하겠습니다.
강손주님의 댓글
강손주 작성일
어제 운영위회의 전 내방동 사무실에서
이런 저런 이야기도중
왕오천축국전글이 주제가 되었습니다.
선배님께서 많은 부분을 재 해석해 알기쉽게 올린다는
말씀에 많이 놀랐습니다.
사무실 서장에 <수월스님>일대기를 다룬 김진태선배님이 쓰신
책이 있습니다. 수월스님의 법력과 그분이 살아오신 보살행은 가슴깊이 남아 있지만 그책을 쓰신 분은 또 누구신지 한번 찾아뵙기로 했습니다.말로는 거짓을 해도 글은 진실만을 보여주거던요. 말로 다하지 못하는 존경과 사랑도 글을 보면 금방알 수 있습니다.
선배님!
언제까지나 저희들 곁에서 힘이 되어주세요.
smallpond님의 댓글
smallpond 작성일
3개월간의 도리천 설법
이승의 짦은 인연을 다시 찾아
어머님을 위한 법을 설하시도다.
法空이라 한들
내 몸이 지금 느껴지는데
내 몸 만드신 이
내 어머니 내 아버지 아니신가.
그 위함이 항상 모자람은
게으름인가 가슴의 차가움인가
고타마 붓타에 대한 세속적 사랑이 끊이지 않아
수타원과에 아주 늦게 들어갔다는 정반왕.
허나 누가 그 정반왕을 탓할 수 있을까.
아니 나는 정반왕이 되고싶다.